-
1 резолюция
резолюция ж η απόφαση; принять \резолюцияю παίρνω απόφαση* * *жη απόφασηприня́ть резолю́цию — παίρνω απόφαση
-
2 резолюция
резолюция я ж ἡ ἀπόφαση [-ις]:принимать \резолюцияию παίρνω ἀπόφαση· выносить \резолюцияию βγάζω ἀπόφαση. -
3 резолюция
-и θ.1. απόφαση•резолюция пленума центрального комитете партии απόφαση της κεντρικής επιτροπής του κόμματος•
предложить -ю προτείνω απόφαση•
вынести -ю βγάζω απόφαση•
принять -ю παίρνω απόφαση•
обсудить -ю συζητώ την απόφαση.
2. απόφανση• γνωμάτευση•передать заявление на -ю директора παραδίδω την αίτηση για γνωμάτευση στο διευθυντή.
-
4 резолюция
1. (решение, принятое на заседании, собрании и т.п.) η απόφαση 2. (письменное заключение, распоряжение должностного лица на деловой бумаге) η γνωμάτευσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > резолюция
-
5 резолюция
[ριζαλγιούτσυγια] ουσ. Θ. απόφαση -
6 резолюция
[ριζαλγιούτσυγια] ουσ θ απόφαση -
7 развернутый
развернут||ыйприч. и прил1. ξετυλιγμένος, ξεδιπλωμένος:\развернутыйая страница ἡ ἀνοιχτή σελίδα·2. воен. ἀναπτυγμένος:\развернутый строй ἡ ἀναπτυγμένη παράταξη· ◊ \развернутыйая резолюция ἡ ἐκτενής ἀπόφαση. -
8 съездовский
επ.συνεδριακός, του συνεδρίου•съездовский доклад η εισήγηση του συνεδρίου•
-ая резолюция η απόφαση του συνεδρίου.
См. также в других словарях:
РЕЗОЛЮЦИЯ — (resolution) Имеющее обязательную силу решение участников компании. Если общему собранию членов компании представлено предложение и собрание одобряет его необходимым большинством голосов, предложение проходит и становится резолюцией. Резолюция… … Финансовый словарь
РЕЗОЛЮЦИЯ — (лат., от resolvere разрешать). Решение на словах или на письме; приговор; надпись начальствующего на деловой бумаге, с указанием необходимого по ней решения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Резолюция — (resolution) Имеющее обязательную силу решение акционеров компании. Если общему собранию представлено предложение (motion) и собрание его одобряет необходимым большинством голосов, предложение принимается и становится резолюцией. Резолюция может… … Словарь бизнес-терминов
резолюция — и, ж. resolution f. < лат. resolutio решение. 1. устар., разг. Распоряжение, решение по какому л. вопросу. БАС 1. Требовал я последней ресолюции у хана с великим дерзновением, для чего он меня и бухарского посла удерживает. 1. 10. 1719.Ф.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
резолюция — См … Словарь синонимов
резолюция — Имеющее обязательную силу решение участников компании. Если общему собранию членов компании представлено предложение и собрание одобряет его необходимым большинством голосов, предложение проходит и становится резолюцией. Резолюция может быть… … Справочник технического переводчика
Резолюция — (лат. resolution решение, разрешение) решение, принятое должностным лицом или совещательным органом, международной организацией (например, Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций или Генеральной конференцией ЮНЕСКО) … Википедия
РЕЗОЛЮЦИЯ — (лат. resolutio решение) 1) решение какого либо вопроса, принятое в результате обсуждения его в коллегиальном органе или собрании членов какой либо общественной ассоциации (объединения). В конституционном праве Р. название актов, принимаемых, как … Юридический словарь
РЕЗОЛЮЦИЯ — (от лат. resolutio разрешение) 1) решение, принимаемое собранием, съездом, конференцией.2) Надпись на служебном документе, сделанная должностным лицом и содержащая принятое им решение … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗОЛЮЦИЯ — РЕЗОЛЮЦИЯ, резолюции, жен. (лат. resolutio). 1. Решение или постановление, вынесенное по обсуждении какого нибудь вопроса. Предложить резолюцию. Вынести резолюцию. Принять резолюцию. Обсудить резолюцию. 2. Устное распоряжение или надпись… … Толковый словарь Ушакова
РЕЗОЛЮЦИЯ — РЕЗОЛЮЦИЯ, и, жен. 1. Постановление, принятое в результате обсуждения какого н. вопроса. Принять, вынести резолюцию. 2. Решение, распоряжение начальника в форме надписи на бумагах. Наложить резолюцию. | прил. резолюционный, ая, ое (к 1 знач.).… … Толковый словарь Ожегова